القلعة نيوز :  اعتذر موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك عن ترجمة اسم الرئيس الصيني شي جينبينغ من البورمية إلى الإنجليزية حيث تحول اسمه إلى "Mr Shithole" أي السيد المقزز.

وجاء هذا الخطأ خلال اليوم الثاني لزيارة جينبينغ لميانمار.

وكان الرئيس الصيني قد التقى السبت زعيمة ميانمار أونغ سان سوتشي وبحث معها تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين.

وفي النسخة البورمية من فيسبوك حول اللقاء جاء اسم الرئيس جينبينغ "Mr Shithole" على الحساب الرسمي لأونغ سان سوتشي.
(بي بي سي)